取り掛かる 1の英語

• 1. get rolling
  2. go ahead
  3. kick it
  4. shake the lead out (of one's pants)
  5. take action 取り掛かる 2
  【自動】
  1. plow
  2. proceed
  3. roll 取り掛かる 3
  1. come on to
  2. come to
  3. get [go, set] to work on
  4. get at
  5. get started with
  6. get swinging on
  7. get to
  8. go at
  9. go on to
  10. go upon
  11. move into action to
  12. move on
  13. set about
  14. set about to
  15. start in
  16. start on
  17. start out
  18. step into
  19. take off
  20. turn one's hand to
  21. turn to
  22. work on〔～に〕 取り掛かる 4
  set oneself seriously to〔～にまじめに〕 取り掛かる 5
  get the show on the road〔計画?仕事など〕 取り掛かる 6
  enter into〔仕事?家事などに〕 取り掛かる 7
  get going〔仕事など〕 取り掛かる 8
  make a dent in〔仕事などに〕 取り掛かる 9
  1. get round to
  2. go about〔仕事に〕
  

• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• 掛かる     掛かる かかる to take (e.g. time, money, etc) to hang
• る 1     like to play the fool when someone is with〔主語が人といるとばかにな〕 る 2 be not like
• 取り掛かる     取り掛かる とりかかる to begin to set about to start
• 再び取り掛かる 1    readdress oneself to〔～に〕 再び取り掛かる 2 go back to〔中断していた作業に〕
• 取り掛かる    取り掛かる とりかかる to begin to set about to start
• 取り掛かる〔～に〕     【他動】 1. begin 2. undertake
• ～に取り掛かる    get cracking on
• 仕事に取り掛かる 1    1. approach a task 2. begin on a job 3. enter upon a task 4. get busy 5. get down to business 6. get down to work 7. get on the job 8. get on the stick 9. get started on one's work 10. get to busine
• 張り切って取り掛かる 1    knuckle down 張り切って取り掛かる 2 get stuck in [into]〈英話〉〔仕事などに〕
• 急いで取り掛かる 1    get cracking 急いで取り掛かる 2 rush at〔～に〕
• 本気で取り掛かる 1    1. tackle down to 2. take off a coat 本気で取り掛かる 2 1. address oneself to 2. set oneself seriously to〔～に〕
• 熱心に取り掛かる 1    1. knuckle down 2. pick up the broom 熱心に取り掛かる 2 1. buckle down to 2. buckle to〔～に〕 熱心に取り掛かる 3 sit down to〔仕事などに〕
• 真剣に取り掛かる 1    knuckle down 真剣に取り掛かる 2 set oneself seriously to〔～に〕
• 寄り掛かる 1    lie in 寄り掛かる 2 【自動】 recline 寄り掛かる 3 1. lean on 2. prop against 3. rest against〔～に〕